FAQ
Häufig gestellte Fragen
Wir haben einige häufig gestellte Fragen zusammengestellt, um es dir so einfach wie möglich zu machen, die Antwort auf deine Frage zu finden. Wenn du die gesuchte Antwort nicht finden konntest, zögere nicht, dich mit uns in Verbindung zu setzen.
Besuche unsere Kontaktseite, um herauszufinden, wie du uns kontaktieren kannst.
Versand
Kostenloser Versand ab 129 EUR
Wir versenden Bestellungen innerhalb Europas*.
Versandkosten
5 EUR
*EUROPÄISCHE LÄNDER:
Dänemark, Österreich, Belgien, Bulgarien, Tschechische Republik, Estland, Finnland, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Ungarn, Irland, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Monaco, Niederlande, Norwegen, Polen, Portugal, Rumänien, Spanien, Schweden, Vereinigtes Königreich, Andorra, Liechtenstein, Slowakei, Slowenien, Schweiz
Erwartete Lieferzeit
Innerhalb von 7 Werktagen
Haftungsausschluss
UMAGE ApS stellt den Inhalt dieser Website nach bestem Wissen und Gewissen zusammen. Gelegentlich kann es zu Preisänderungen, ausverkauften Waren und unbeabsichtigten Fehlern auf der Website kommen. Wir behalten uns das Recht vor, für diesbezügliche Fehler oder Änderungen nicht zu haften. Sofern nicht anders angegeben, haftet kein Mitarbeiter, Partner oder Vertreter von UMAGE ApS für Schäden, die aus der Nutzung dieser Website oder der auf dieser Website verkauften Produkte und Dienstleistungen entstehen.
Wenn du außerhalb Europas wohnst, werden wir unser Bestes tun, um den Versand für dich zu arrangieren. Für genaue Frachtkosten kontaktiere uns bitte über info@umage.com
Kundenservice
Finde den Einzelhändler in deiner Nähe hier.
Du kannst den UMAGE-Ausstellungsraum und unseren Hauptsitz hier besuchen:
UMAGE ApS, Havnegade 29, 1058 København K, Dänemark
Montag - Donnerstag: 9 - 16 Uhr
Freitag: 9 Uhr - 15 Uhr
Oder buche hier eine kostenlose Einrichtungsberatung mit uns
Lieferung und Retoure
Wenn du eine Bestellung aufgegeben hast, die du ändern oder stornieren möchtest, kontaktiere uns bitte umgehend unter +49 (0160) 92421484 Wenn deine Bestellung versandt wurde, erhältst du eine volle Rückerstattung für den Wert der Ware (einschließlich der geltenden Steuer). Versand- und Bearbeitungskosten werden nicht erstattet.
For delivery by the 24th of December, please place your order by the following dates:
- 18th of December (12:00 pm CET) for shipments to Denmark
- 14th of December (12:00 pm CET) for shipments to EU, Norway and Switzerland, and rest of the world
Please note all shipment times are an estimate and cannot be guaranteed.
Due to the stock count, orders placed after 12:00 pm CET on 29/12/2023 will be shipped on 08/01/2024. We apologize for any inconvenience.
Rücksendung von Artikeln und damit verbundene Kosten
Wenn du deinen Kauf bereust und deinen Artikel zurückgeben möchtest, wende dich bitte innerhalb von 14 Tagen an den Kundenservice info@umage.com, der dir ein kostenloses Rücksendeetikett zusendet.
Rückerstattung bei Kaufstornierung
Wenn du einen Kauf stornierst, erstatten wir dir alle Zahlungen, die wir von dir für den Kauf erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten. Dies gilt jedoch nicht für folgende Fälle:
Wenn Sie mehrere Artikel in einer Bestellung gekauft haben und nur einen Teil Ihres Kaufs stornieren möchten, erstatten wir Ihnen die Versandkosten nicht. Wenn du eine Versandart gewählt hast, die teurer ist als die billigste Versandart, die wir anbieten, werden dir die zusätzlichen Kosten nicht erstattet.
Wir erstatten den Betrag ohne unnötige Verzögerung und unter allen Umständen spätestens innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag, an dem wir Ihre Mitteilung über den Widerruf der Bestellung erhalten haben. Wir können die Rückerstattung jedoch zurückhalten, bis wir die zurückgesandten Artikel erhalten haben oder bis du einen Nachweis über die Rücksendung der Artikel vorgelegt hast.
Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, du hast ausdrücklich eine andere Art der Rückzahlung vereinbart. In keinem Fall werden dir wegen der Rückzahlung Entgelte in irgendeiner Form berechnet.
Wenn Sie einen Artikel auf der UMAGE-Website gekauft und keine Auftragsbestätigung erhalten haben, senden Sie bitte eine E-Mail an kundenservice@umage.de
Wenn du einen Artikel auf der UMAGE-Website kaufst, erhältst du eine Auftragsbestätigung und eine Paketnummer. Anhand der Paketnummer kannst du den Lieferprozess deines Artikels online verfolgen.
Wenn du einen Artikel auf der UMAGE-Website gekauft hast und keine Paketnummer erhalten hast, sende bitte eine E-Mail an kundenservice@umage.de .
Produkt Information
Wenn Sie ein Produkt auf der UMAGE-Website ansehen, scrollen Sie bitte auf der jeweiligen Produktseite nach unten, um den Abschnitt Produktinformationen zu finden.
Die Produktinformationen umfassen Abmessungen, Materialinformationen, Produktgewicht, Prüfungen und Zertifizierungen, Montageanleitung und Benutzerhandbuch.
Die Artikelnummer besteht aus vier Ziffern. Z.B. 2010 für Eos Medium White.
Auf der Rückseite der Produktverpackung kannst du unten rechts einen Barcode finden.
Die Artikelnummer ist Teil des Barcodes in den letzten 5 Ziffern, wobei die letzte Ziffer zufällig ist. Ein Barcode könnte folgendermaßen aussehen: 57103020520109
Alternativ finden Sie die Artikelnummer auf unserer Homepage, indem Sie das jeweilige Produkt unter „Beleuchtung" oder „Möbel" auswählen. Die Artikelnummer finden Sie unten auf der Seite als „Produktnummer". Um Missverständnisse zu vermeiden, achten Sie bitte darauf, dass Sie die richtige Größe und Farbe zu wählen
Alle Chargennummern sind auf einem kleinen Aufkleber vermerkt. D.h. Batch#12-34567
Die Chargennummer befindet sich je nach ProdAlle Chargennummern sind auf einem kleinen Aufkleber vermerkt. D.h. Batch#12-34567
Die Chargennummer befindet sich je nach Produkt an unterschiedlichen Stellen. Bitte wähle das Produkt aus, für das du den Ort der Chargennummer finden möchtest.
Beleuchtung:
Möbel:
Treasuresukt an unterschiedlichen Stellen. Bitte wählen Sie das Produkt aus, für das Sie den Ort der Chargennummer finden möchten.
Beleuchtung:
Möbel:
Die Chargennummer befindet sich je nach Produkt an unterschiedlichen Stellen. Bitte wähle das Produkt aus, für das du den Ort der Chargennummer finden möchtest.
Eine für dein Produkt spezifische Anleitung findest du in den verfügbaren Dokumenten unter jedem Produkt.
SO GLÄTTEN SIE DIE FEDERN
Jeder Eos-Lampenschirm ist einzigartig in der Art und Weise, wie die Federn dargestellt werden. Es können kleine Lücken am Lampenschirm auftreten, wenn Sie Ihr neues Produkt auspacken. Um die Federn gleichmäßig zu verteilen und die Lücken zu schließen, biegen Sie sie mit Ihren Fingern, indem Sie die Federn zwischen Daumen und Zeigefinger halten und so lange bewegen, bis die Lücken geschlossen sind und die Federn das gewünschte Aussehen erreicht haben.
ABSTAUBEN
Stauben Sie die Lampe ab, indem Sie einen Haartrockner auf der kältesten Einstellung 25 cm von der Lampe entfernt halten und damit den losen Staub von den Federn blasen. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch für Staub, der sich nur schwer entfernen lässt.
Weitere Informationen finden Sie in einer ausführlichen Anleitung auf unserem YouTube-Kanal:
Kann ich den Baldachin der Chimes Leuchten ändern?
Leider ist es nicht möglich, den Baldachin für die Chimes Leuchte zu wechseln. Wenn Sie jedoch mehrere Chimes kaufen, ist es möglich, diese miteinander zu verbinden. Mehr Infos dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Wie groß ist der Lichtwinkel bei 1x Chimes?
Er hat einen gleichmäßigen Abstrahlwinkel von etwa 135 Grad.
Ist es möglich, das Kabel der Chimes Leuchte zu verlängern?
Da eine Verlängerung voraussetzen würde, dass das Gehäuse demontiert wird, um das vorhandene Kabel durch ein längeres ersetzen zu können, lautet die Antwort leider nein.
Ich möchte Chimes ohne den Metallbaldachin installieren (z. B. an einer Lichtschiene). Ist dies möglich?
Insgesamt ist dies nicht möglich, da der LED-Treiber, der sich im Inneren der Haube befindet, zwischen der Hauptspannung aus dem Stromnetz und dem Produkt liegen muss.
Ist es möglich, das Kabel am Chimes zu kürzen?
Wenn das Kabel kürzer sein soll, müssen Sie sich leider an einen Elektriker vor Ort wenden. Wir empfehlen Ihnen, das überschüssige Kabel in der Rosette zu verlegen. Da das Chimes mit Gleichstrom-Niederspannung arbeitet, besteht keine Gefahr der Überhitzung.
Ist es möglich, ein längeres Kabel zu bekommen, wenn ich die Asteria Lampe bestelle?
Leider ist es im Moment nicht möglich, die Asteria Pendelleuchten mit einem längeren Kabel zu bekommen.
Ist Asteria mit DALI-Systemen kompatibel?
Derzeit ist die Asteria-Familie nicht mit DALI kompatibel.
Ist es möglich, das Kabel von Asteria / Asteria mini zu kürzen?
Ja, das ist möglich, in der Regel genügt es, die Zugentlastung an der Metallhaube zu lösen und dann das Kabel bis zur gewünschten Länge in die Haube zu schieben, danach die Zugentlastung wieder festziehen. Alternativ kann die Zugentlastung gelöst werden und das Kabel kann an der Treiberausgangsseite innerhalb der Haube deinstalliert und durch Abschneiden des Kabels gekürzt werden. Danach wieder in den Treiber einbauen und ebenfalls daran denken, die Zugentlastung wieder anzuziehen - bitte suchen Sie vorher professionelle Hilfe, da UMAGE keine Verantwortung für Dinge übernimmt, die nicht in der Bedienungsanleitung angezeigt/erklärt werden
Wie kann ich Asteria / Asteria mini / Asteria Up dimmen?
Bitte beachten Sie die nächste Frage zu unseren empfohlenen Asteria Dimmern.
Wenn die LED-Leuchten nicht richtig funktionieren, ist es möglich, die Leuchte zu wechseln?
Es ist nicht möglich das LED-Licht in unseren Asteria-Lampen zu ändern. Wenn Sie Probleme mit dem Licht Ihrer Asteria Lampe haben, gehen Sie bitte auf unser Reklamationsformular und teilen Sie uns Ihr Problem mit.
Deutschland
Für unsere deutschen Kunden empfehlen wir die folgenden Dimmer:
Busch-Jaeger 6523 U-102 - Dimmer flush mounted 2...200VA 6523 U-102
MERTEN MEG5170-0300 - Dimmer flush mounted 40...200VA - MEG5170-0300
MERTEN MEG5134-0000 - Dimmer flush mounted 4...400VA - MEG5134-0000
Dänemark
Für unsere dänischen Kunden empfehlen wir die folgenden Dimmer:
SG LED lysdæmper LEDDIM 0-200W
Phillips LPS 100 DK (0-10 volt Steuerspannung)
LK FUGA® Einsatzdimmer TOUCH IR 350 UNI
LK FUGA® Einsatzdimmer MEK-S 300LR
LK FUGA® Einsatzdimmer MEK-S 300CR
LK FUGA® Einsatzdimmer LED-S 120 VA korresp.
LK FUGA® Einsatzdimmer LED 180 TOUCH IR
LK FUGA® Einsatzdimmer FUGA LED 250 TOUCH IR
Schweden
Für unsere schwedischen Kunden empfehlen wir die folgenden Dimmer:
LED-Dimmer Cotech
LED-Dimmer ABB 6253UJGL-214
LED-Dimmer Elko RS 316 GLED
Norwegen
Für unsere norwegischen Kunden empfehlen wir die folgenden Dimmer:
RS16/316 GLED Dimmer PH
Uniled+ 325 trykk/vri
Frankreich
Für unsere französischen Kunden empfehlen wir die folgenden Dimmer:
Legrand interrupteur variateur 400w niloé blanc avec enjoliveur finition éclat leg96608
Arnould Ecovariateur 400W Espace evolution avec enjoliveur blanc a assembler
Die Niederlande
Für unsere niederländischen Kunden empfehlen wir die folgenden Dimmer:
Tronix 215-131 LED Dimmer Universal | Trailing Edge | 10W ~ 350W
Busch-Jaeger 6523 U-102 - Dimmer flush mounted 2...200VA 6523 U-102
Schweiz
Für unsere Schweizer Kunden empfehlen wir den folgenden Dimmer:
Feller Drehdimmer,R,L,40-600W/VA,Standard,Phasenanschnitt,weiss,Ø43mm,P
Finnland
Für unsere finnischen Kunden empfehlen wir die folgenden Dimmer:
Schneider Electric Exxact vriddimmer LED 4-400W vit WDE008337
VALONSÄÄDIN ABB JUSSI LED 2-100VA 6523UJGL-214P
Viele der genannten Dimmer haben verschiedene "Modi", zwischen denen man umschalten kann. Normalerweise ist durch einen physischen Schalter am Dimmer selbst möglich - folge der Bedienungsanleitung des Dimmers und stelle sicher, dass alle "Modi" getestet wurden.
Leider haben wir bei keinem der Tripod/Santé-Modelle eine Führung zur Verlängerung des Kabels. Wenn eine Verlängerung benötigt wird, finde bitte einen alternativen Weg.
Wenn du Probleme mit deinem UMAGE Produkt haben und es zurückgeben möchtest, fülle bitte unser Reklamationsformular aus. Es erfordert die folgenden Informationen:
*Dein Name
*Deine E-Mail Adresse
*Deine Lieferadresse (für den Fall, dass wir Ersatzteile oder ein Ersatzprodukt schicken müssen
*Artikelnummer
*Batch-Nummer (Batch#xx-xxxxx)
*Bilder des Schadens
! - Bitte beachte, dass alle Angaben erforderlich sind, um eine schnelle Bearbeitung deiner Reklamation zu ermöglichen
Unsere Empfehlungen für Glühbirnen finden Sie hier.
Ein Produktinformationsblatt mit den technischen Daten der separaten Vorschaltgeräte für das jeweilige Produkt kann aus unserem Media Kit auf unserer Website heruntergeladen werden.
Die Einrichtung Ihrer Wohnung ist ein sehr subjektives und individuelles Thema, bei dem wir Ihnen keine Hilfestellung geben können - wir empfehlen Ihnen, online nach Anleitungen und Empfehlungen zu diesem Thema zu suchen.
Das Energieetikett kann auf unserer Website eingesehen und heruntergeladen werden, wenn das betreffende Produkt als Lichtquelle im Sinne der Ökodesign-Verordnung "(EU) 2019/2015" eingestuft ist. Angenommen, das Produkt ist als "eingeschlossenes Produkt" (mit einer Lichtquelle, die zur Überprüfung durch die Behörden entfernt werden kann) gemäß der oben genannten Verordnung eingestuft. In diesem Fall fällt das Produkt nicht in den Geltungsbereich eines Energieetiketts. Produkte, die keine Lichtquellen sind oder Produkte enthalten (z. B. ein Kabelsatz), fallen ebenfalls nicht in den Bereich eines Energieetiketts.
Badezimmer und andere Räume mit Feuchtbereichen erfordern eine spezielle IP-Klassifizierung für elektrische Produkte, wenn sie innerhalb dieser Bereiche installiert werden. Wir empfehlen, im Internet nach Leitfäden und Illustrationen zu suchen, um weitere Einzelheiten über Feuchträume zu erfahren. Die meisten unserer Produkte sind als IP2X klassifiziert, was bedeutet, dass sie nicht in Feuchträumen installiert werden dürfen. Wenn ein Produkt, das wir verkaufen, eine höhere IP-Klassifizierung als IP2X hat, wird dies auf unserer Produktseite für das betreffende Produkt angegeben - wenn keine IP-Klassifizierung angegeben ist, bedeutet dies, dass es IP2X hat.
Bedingungen und Konditionen
Alle Markenzeichen auf dieser Website sind von UMAGE eingetragen. Alle Produktdesigns und Produktnamen, die auf dieser Website enthalten sind, sind urheberrechtlich und markenrechtlich geschützt. Es ist Ihnen nicht gestattet, die auf dieser Website dargestellten Produktdesigns, Produktnamen oder Warenzeichen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der UMAGE zu verwenden. UMAGE behält sich alle Rechte vor. Diese Website und alle darauf befindlichen Inhalte sind durch Urheberrechtsgesetze, Markengesetze und andere anwendbare Gesetze geschützt. Es ist Ihnen nicht gestattet, den Inhalt dieser Website einschließlich aller Texte, Bilder und des Layouts ohne vorherige schriftliche Zustimmung von UMAGE zu kopieren, zu reproduzieren, neu zu veröffentlichen, hochzuladen, zu posten, zu übertragen oder in irgendeiner Weise zu verteilen.
Ihre persönlichen Daten werden ohne Ihre vorherige Zustimmung weder weitergegeben noch in irgendeiner anderen Weise verändert.
Sie können Ihre Daten jederzeit korrigieren oder löschen, indem Sie sich an uns wenden:
UMAGE
Havnegade 29
DK-1058 Copenhagen K
Denmark
Tel. +49 (0160) 92421484
Email: kundenservice@umage.de
Wir akzeptieren Zahlungen per PayPal, Visa, Visa Electron, MasterCard, Maestro und Klarna.